100年祭限定グッズ

100 Years Celebration Original Goods

オリジナルマスキングテープ

Original masking tape

 

栃木県内の版画家・渡辺勲さんが100年祭のために制作した、リーチや濱田の作業風景、登り窯やろくろなど6種類の版画をプリントしたマスキングテープ。紙製なので手で簡単にちぎることができます。

4㎝ × 10m 巻 500円

[販売場所] 益子陶芸美術館、濱田庄司記念益子参考館、道の駅ましこ、G+OO

 

 

Woodblock print illustration of the 100 Years Celebration by Isao Watanabe. The design is a masking tape printed with 6 types of prints such as reach, Hamada’s work scenery, climbing kiln and potter’s wheel. As it is made of paper, it can be easily torn by hand.

4 cm x 10 m roll, 500 yen

[Goods sales stores] Mashiko Museum of Ceramic Art,SHOJI HAMADA Memorial Mashiko Sankokan Museum,Road Station Mashiko, G+OO