【ましこ市2021】
勉強会「作り手から見るリーチ、イギリス陶芸」

Study Session: “Bernard Leach and English ceramics as seen from Japanese potters”

鷺珠江氏 濱田友緒氏
前野直史氏 伊藤丈浩氏

Tamae Sagi Tomoo Hamada
Naofumi Maeno Takehiro Ito

期日|9月11日(土)

場所|濱田庄司記念益子参考館4号館

参加費|無料(但し入館料別途800円)

講演|「河井寬次郎が出会った仲間たち」 13:30~14:30

話し手|鷺珠江氏(河井寬次郎記念館学芸員 河井寬次郎の孫)

聞き手|濱田友緒氏(濱田庄司記念益子参考館館長)

座談会|「日本の作り手に聴く スリップウェアの魅力」 15:00~16:00

前野直史氏(作陶家・京都府)、伊藤丈浩氏(陶芸家・益子町) 

 

Date: Saturday, September 11th

Location: SHOJI HAMADA Memorial Mashiko Sankokan Museum Bldg. 4

Fee: Free, however an 800 yen admission fee for the museum required.

Lecture: “Friends that Kanjiro Kawai met” 1:30 PM – 2:30 PM

Speaker: Tamae Sagi (Curator,Kawai Kanjiro’s House Grandchild of Kawai Kanjiro)

Facilitator: Tomoo Hamada (Director, SHOJI HAMADA Memorial Mashiko Sankokan Museum)

Discussion: “Japanese Artists talk about the Charms of Slipware” 3:00 PM – 4:00 PM

Naofumi Maeno (Potter, Kyoto), Takehiro Ito (Potter, Mashiko)